Über uns

Agrar-Übersetzer ist besonders im Agrar- und Lebensmittelbereich spezialisiert, was uns zu einem einzigartigen Übersetzungsbüro macht. Wir unterstützen internationale Unternehmen und Organisationen bei ihren Übersetzungen in diesem Spezialgebiet und zeichnen uns als ein kompetenter Übersetzungspartner für Betriebe aus. Insbesondere für Unternehmen, die im Gartenbau, in der Viehzucht, in der Agrartechnik und in der Lebensmittelindustrie sowie in verwandten Sektoren tätig sind.

Übersetzungsbüro mit Mehrwert

Aufgrund unserer Kenntnisse in Terminologie und Fachsprache schaffen wir einen Mehrwert. Das bedeutet, dass wir die gewünschte Übersetzung in die richtige Sprache mit dem gewünschten Fachjargon liefern können.

Man kann uns als ein landwirtschaftliches Übersetzungsbüro oder als Übersetzungsbüro für die Lebensmittelindustrie bezeichnen. Unsere Kunden in der Landwirtschaft und im Gartenbau sehen uns als das Übersetzungsbüro für ihre Branche. Darauf sind wir sehr stolz.

Persönlicher Kontakt zuerst

Wir sind von der Kombination zwischen modernster Übersetzungstechnik und persönlichem Kontakt überzeugt. Unsere Kunden profitieren von unserer hochmodernen Übersetzungstechnologie, mit der wir Übersetzungsspeicher (Translation Memories) und Terminologielisten erstellen und erweitern.

Darüber hinaus gibt es persönlichen Kontakt. Dieser persönliche Kontakt besteht zu den verantwortlichen Vertriebsleitern und Projektmanagern. Wir sind davon überzeugt, dass der persönliche Kontakt von wesentlicher Bedeutung ist, um die sprichwörtlichen I-Tüpfelchen zu setzen. Darf der Text frei übersetzt werden oder nicht? Wir besprechen gerne mit Ihnen die richtige Herangehensweise, damit wir Ihren Übersetzungswünschen gerecht werden. Der persönliche Kontakt ist auch wichtig, um Übersetzungsprojekte richtig zu planen und die Übersetzung innerhalb der vereinbarten Zeit zu liefern.

Weltweite Übersetzungen in alle Sprachen

Unsere Kunden sind weltweit tätig. Wir haben zufriedene Kunden in ganz Europa und weit darüber hinaus. Unsere Spezialisierung auf die Themen im Agrar- und Lebensmittelsbereich ist der Hauptgrund dafür, weshalb Unternehmen uns mit ihren Übersetzungen beauftragen. Die dynamische, innovative Branche weiß, dass sie sich auf die kompetenten Übersetzer des Übersetzungsbüros Agrar-Übersetzer verlassen kann!

Möchten Sie die Gesichter von Agrar-Übersetzer gerne kennenlernen? Dann sehen Sie sich die Team-Seite an.