Partnerschaft mit Technikboerse

Übersetzungsbüro Agrar-Übersetzer


Willkommen auf Europas größtem Marktplatz für Landtechnik‘ heißt es auf der Website von technikboerse.com. Mit mehr als 125 000 Gebraucht- und Neumaschinen für den Straßen-, Forst- und Landwirtschaftsbereich darf sich der deutsche Ableger von UsedTecWorld (UTW) zu Recht Europas größte Online-Verkaufsplattform nennen. Über das internationale Netzwerk von UTW ist die Plattform von technikboerse.com in 23 Ländern vertreten; eine gute Ausgangsbasis für eine Partnerschaft mit einem spezialisierten Übersetzungsbüro wie Agrar-Übersetzer.


Strategische Partnerschaft

Die strategische Partnerschaft zwischen Agrar-Übersetzer und technikboerse.com besteht seit 2015. Seitdem ist Agrar-Übersetzer das Übersetzungsbüro von und für Europas größten Marktplatz für Landtechnik.

Stefan Doseth, Leiter Verlagsbereich Handel und Industrie, erläutert seine Wahl:

„Die Zusammenarbeit zwischen Agrar-Übersetzer und technikboerse.com hat sich von Anfang an als äußerst professionell erwiesen. Trotz der sehr spezifischen landwirtschaftlichen Themen und der damit verbundenen Terminologie, erhalten wir von den Besuchern regelmäßig Komplimente für die Übersetzungen. Mit Agrar-Übersetzer haben wir ein kompetentes Übersetzungsbüro und einen Medienpartner gefunden, der einen wichtigen Beitrag zur Internationalisierung von technikboerse.com leistet.“


Medienpartner-Übersetzungen von technikboerse.com

Die Partnerschaft zwischen Agrar-Übersetzer und technikboerse.com fällt unter die Kategorie Medienpartner UTW. Als Medienpartner UTW ist Agrar-Übersetzer für die gesamte internationale Kommunikation von UsedTecWorld verantwortlich; zum Beispiel für die Newsletter, Artikel und Texte für die Website von technikboerse.com auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Ungarisch und 14 weiteren Sprachen.


Teil des Deutschen Landwirtschaftsverlags

Technikboerse.com gehört zum Deutschen Landwirtschaftsverlag, einem der Top 10 Fachverlage in Deutschland. Das crossmediale Portfolio reicht von Fachzeitschriften und Magazinen über Online-Portale, Newsletter und Seminare bis hin zur zielgruppenspezifischen Marktforschung.

Mit mehr als 40 Print- und Onlinemedien zur Land- und Forstwirtschaft und zum Leben auf dem Land, ist der Deutsche Landwirtschaftsverlag eines der erfolgreichsten europäischen Medienhäuser im Agrarbereich.


Die Vorteile einer Partnerschaft

Wie es sich für eine gute Partnerschaft gehört, hat auch die Partnerschaft mit technikboerse.com Vorteile für alle Beteiligten.

Vorteile für technikboerse.com

  • Spezialisierter Übersetzungspartner
  • Engagierter Medienpartner
  • Rabatt auf Übersetzungen

Vorteile für Agrar-Übersetzer

  • Stärkung der eigenen Marke durch Online-Sichtbarkeit auf technikboerse.com
  • Stärkung des eigenen Netzwerks mit dem Netzwerk des Deutschen Landwirtschaftsverlags

Joseph van Kleef, Geschäftsführer von Agrar-Übersetzer:

„Bei Agrar-Übersetzer sind wir sehr stolz auf die langjährige Zusammenarbeit mit technikboerse.com. Als spezialisiertes Übersetzungsbüro sprechen wir die internationale Sprache der Branche. Das macht uns zum marktführenden Übersetzungsbüro für den Agrarsektor".



Stefan Doseth, Leiter Verlagsbereich Handel und Industrie:

„Zuverlässig, pünktlich, schnell - das sind die Eigenschaften, mit denen Agrar-Übersetzer den Markt überzeugen will. Dies sind keine leeren Versprechungen. Mit Agrar-Übersetzer haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der uns bei unserer Internationalisierung unterstützt".


Entdecken Sie die Vorteile dieser Zusammenarbeit

Möchten Sie mehr über die Zusammenarbeit von Agrar-Übersetzer mit technikboerse.com erfahren? Wir stehen Ihnen gerne persönlich Rede und Antwort. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf oder besuchen Sie die Website von technikboerse.com oder Deutscher Landwirtschaftsverlag .